美国
台湾
从美国带狗、带猫回台湾
按照台湾的规定,美国本土属于狂犬病疫区,所以宠物回台前要做狂犬病抗体检测、申请输入检疫同意文件,健康证明也必须使用美国农业部(USDA)的台湾专用格式。按顺序提前准备,多数情况下都能免除抵台后的 7 天隔离。以下根据台湾农业部动植物防疫检疫署(防检署)与 USDA 的官方规定整理。
最后更新:,内容根据各国官方公告整理
先确认:宠物从美国哪里出发?
| 出发地 | 台湾的分类 | 抗体检测 | 抵台隔离 |
|---|---|---|---|
| 美国本土(含阿拉斯加) | 狂犬病疫区 | 需要 | 7 天;符合条件可免除 |
| 夏威夷、关岛 | 狂犬病非疫区 | 不需要 | 不需要(须符合居住与转机条件) |
从夏威夷或关岛出发,宠物要在当地连续住满 180 天(未满 180 日龄的,则自出生起一直在当地),或者自离开台湾后一直待在当地;途中如果在美国本土等疫区转机,除非航空箱经官方封签或取得未离开机场的证明,否则仍要隔离 7 天。两地的完整流程与 USDA 专用证明书,见带宠物去夏威夷与关岛。
从美国本土出发:回台的准备顺序
-
先植入芯片,再打狂犬疫苗 入境前 30 天至 1 年内
先植入芯片,再接种狂犬疫苗;接种时宠物要满 90 日龄。USDA 的台湾证明书只接受灭活疫苗,并注明 Merial Purevax 系列疫苗也可接受。最后一针必须落在入境前 30 天至 1 年之间;即使美国的疫苗标示 3 年有效期,台湾仍按 1 年计算。
-
狂犬病抗体检测 入境前 90 天至 1 年内抽血
由兽医抽血,送到台湾认可的实验室做中和抗体检测,结果需达到 0.5 IU/ml 以上。USDA 列出的四家实验室(堪萨斯州立大学狂犬病实验室、奥本大学病毒实验室、密苏里大学兽医诊断实验室、美国国防部兽医食品分析与诊断实验室)都在防检署的指定实验室名单上。
抽血日起至少等 90 天才能入境;如果想免隔离,则要等满 180 天(见下方)。
-
申请输入检疫同意文件 入境前至少 20 天
在防检署的犬猫输入检疫申请系统在线申请,上传主人身份证明、狂犬疫苗证明与抗体检测报告,申请不收费。需要隔离时,同意文件同时也是隔离场所的预约。
-
USDA 台湾专用健康证明 USDA 签署后 30 天内抵台
由 USDA 认可兽医(accredited veterinarian)检查宠物,并填写 USDA 公布的「Veterinary Certificate for the Export of Dog/Cat to Taiwan From the United States」,目前版本页脚标示 20250228(2025 年 2 月 28 日版)。台湾不接受美国各州的一般健康证明。
兽医可以通过 USDA 的电子系统(VEHCS)提交,但 USDA 必须在纸质原件上亲笔签署并加盖钢印,钢印要压在证明书编号上才有效;原件要随宠物一起入境。证明书上写明:宠物必须在 USDA 签署之日起 30 天内抵达台湾,超过期限就要重新开具。
填写前要注意几点:一张证明书只写一只动物;疫苗与抗体检测的日期、实验室名称要和报告一致;同意文件上的信息(例如性别)要和证明书相符;怀孕的犬猫,只有在运输时怀孕未满 4 周才能入境。
-
抵台检疫 7 天,或免隔离
抵达时出示同意文件、USDA 签署的证明书原件,以及提单或报关资料。不符合免隔离条件时,在指定隔离场所隔离 7 天,期间会再检测一次抗体;文件不符或缺少原件,按规定可能被退运或扑杀,所以证明书的每一栏都要事先核对。
从美国回台湾,怎样免除 7 天隔离
基本条件是:抽血日落在入境前 180 天至 1 年之间,而且检测合格。再满足下面任意一种做法即可:
提前 120 天申请
在入境至少 120 天前申请输入检疫同意文件。
实验室直接通报
至少 20 天前申请,且检测结果不经主人之手、直接送到防检署:由实验室发送报告、报告可在实验室网站查询(堪萨斯州立大学属于这一种),或由 USDA 发送检测结果声明书(见下方)。
离台前已在台湾抽血
宠物是从台湾出境的:离台前已在台湾完成抗体检测,并在抽血日起 1 年内回台。
常见误解:「提前 120 天」和「直接通报」只要做到其中一种,不需要两者兼备。但如果只提前 20 天申请、报告由主人自行上传,就不符合免隔离条件,抵台后仍要隔离 7 天。
直接通报的三种方式
防检署 2026 年 10 月 12 日更新的实验室名单说明,只提前 20 天申请时,以下三种方式任选其一即可:
| 方式 | 做法 | 从美国出发的情况 |
|---|---|---|
| 实验室网站查询 | 防检署可在实验室网站直接查到报告内容 | 堪萨斯州立大学兽医诊断实验室列在防检署的示例名单上 |
| 实验室发送报告 | 实验室从防检署名单或 WOAH 网站上登记的邮箱,把合格报告的复印件发送到 rabiesreport@aphia.gov.tw | 其他指定实验室(例如奥本、密苏里)适用这种方式;发件邮箱必须是名单上登记的那一个,实验室是否代发请先确认 |
| 输出国主管机关发送声明书 | 输出国动物检疫机关签署「检测结果声明书」(RNATTD),从官方邮箱把复印件发送到同一个邮箱 | 在美国,输出国动物检疫机关就是 USDA;声明书格式可在防检署网站下载 |
三种方式的共同规则:每只动物单独发一封邮件,邮件主题是宠物的芯片号码,每封小于 10MB,而且要收到系统自动回执才算发送成功。没收到回执,就视为没有送达。
USDA 的台湾页面没有说明如何受理 RNATTD 的发送;要走这种方式,请先向负责签署证明书的 USDA 办公室确认。更多时间安排示例,见宠物免隔离回台湾:直接通报。
时间表示例:要免隔离,至少提前多久?
以一只已植入芯片、疫苗在有效期内的狗狗为例,从抽血到回台至少要 180 天:
| 时间点 | 要完成的事 |
|---|---|
| 入境前 6 至 12 个月 | 抽血送检(确认狂犬疫苗在入境时仍在 1 年内) |
| 入境前 120 天以前 | 申请输入检疫同意文件(如果结果由实验室或 USDA 直接通报,最晚可到入境前 20 天) |
| 入境前 30 天内 | 认可兽医检查并开具 USDA 台湾专用证明(20250228 版),送 USDA 签署;签署之日起 30 天内要抵台 |
| 抵台当天 | 出示同意文件与证明书原件,办理检疫与通关 |
疫苗的 1 年期限与抽血后的 180 天会相互牵动:如果疫苗打得太早,到入境时可能已超过 1 年,就要补打,并在补打后至少 30 天才能入境。实际安排请根据宠物的疫苗记录倒推。
乘机:从美国飞台湾的宠物运输
在美台直飞航线上,台湾的航空公司一般都不允许宠物进客舱,而是以随机托运(行李舱)或货运方式运输,条件因航空公司、机型与航线而异。 例如中华航空官网说明,一般宠物只能托运、不开放客舱,且台北—凤凰城航线每年 4 月 1 日至 10 月 31 日不接受宠物托运。 各家航空公司的规定变化较快,订座前请以航空公司的最新公告为准;比较方式见宠物坐飞机与航空箱。
常见问题
可以用美国各州的健康证明吗?
不可以。USDA 明确说明台湾不接受各州格式的健康证明,必须使用 USDA 公布的台湾专用证明书,由认可兽医填写,再由 USDA 签署并加盖钢印。
狂犬病抗体检测可以在任何实验室做吗?
不可以,要在世界动物卫生组织(WOAH)的狂犬病参考实验室,或防检署指定的实验室检测。美国常用的堪萨斯州立大学、奥本大学、密苏里大学与美国国防部兽医实验室,都在防检署的指定名单上。但 WOAH 其他疾病的参考实验室并不算数。
狂犬疫苗是 3 年有效期,回台时还要再打吗?
台湾只认可入境前 30 天至 1 年内接种的疫苗。如果最后一针在入境时已超过 1 年,即使标示 3 年有效期,也要在出发前补打,而且补打后至少 30 天才能入境。
USDA 签署后多久内要抵达台湾?
30 天内。USDA 台湾专用证明书(20250228 版)写明,宠物必须在 USDA 签署之日起 30 天内抵达台湾,证明书才有效。航班推迟超过这个期限,就要重新开具并送签。
只提前 20 天申请,还有机会免隔离吗?
有。抽血日在入境前 180 天至 1 年之间,且检测结果由实验室直接发给防检署、可在实验室网站查到,或由 USDA 直接发送签署后的检测结果声明书,就符合免隔离条件。报告由主人自己上传则不算。
从夏威夷回台湾也要做抗体检测吗?
不用。夏威夷与关岛是台湾认定的狂犬病非疫区,只要符合居住条件、疫苗在有效期内并提前 20 天申请,就不需要抗体检测与隔离。USDA 另有夏威夷与关岛专用的证明书格式。要注意不能经美国本土等疫区转机,否则需要封签或机场证明。
宠物当初是从台湾带去美国的,回来会简单一些吗?
如果离台前已在台湾做过抗体检测并且合格,而且在抽血日起 1 年内回台,就可以免除隔离。超过 1 年,就要在美国重新抽血,并按上面的时间表准备。
从美国回台湾,我们负责这些事
- 根据宠物的疫苗与检测记录,倒推抽血、申请与 USDA 签署的期限
- 安排符合免隔离条件的时间表,确认实验室的结果发送方式
- 申请输入检疫同意文件,必要时预约隔离场所
- 核对 USDA 台湾专用证明书的每一栏,协调航班与抵台当天的检疫通关
官方资料来源
以下内容整理自台湾与美国主管机关的公告,以及航空公司官网(2026 年 10 月 18 日再次查阅)。法规可能随时调整,实际流程以委托时向官方确认的内容为准。 最后核实:。